Koneen säätiö

Saaren kartanon residenssi

Myönnetyt residenssipaikat vuodelle 2008

2010 | 2009 |2008|

Koneen Säätiön hallitus on päättänyt kokouksessaan 22.1.2007  Saaren kartanon residenssipaikoista vuodelle 2008.

Residenssiapurahapäätösten perustelut

Normaaliresidenssit (kaikille myönnettiin 2 kk)

Anja Erämaja Kirjailija
Kaunokirjallinen työskentely

Mineo Kuroda Kuvanveistäjä
Veistosprojekti Wa - to relate

Reita Lounatvuori Kääntäjä
Ranskankielisen draaman suomentaminen

Hanna Marjut Marttila Kirjailija
Romaanin kirjoittaminen

Heidi Masalin Koreografi
Taiteellinen työskentely

Teemu Mäki Kuvataiteilija
Esseekirjan, runokirjan ja näytelmäkäsikirjoituksen kirjoitustyö

Juuli Niemi Kirjailija
Kirjallinen työskentely

Tommi Nuopponen Kääntäjä
Homeroksen Iliaan suomennoksen loppuunsaattaminen

Heli Rekula Taiteilija
Taiteellinen työ ja tutkimus

Eino Santanen Kirjailija
Runokokoelman kirjoittaminen

Johanna Sinisalo Kirjailija
Romaanikäsikirjoituksen viimeistely

Katri Marjaana Sipiläinen Kuvataiteilija
Kuvataiteellinen työskentely

Rudolf Szilágyi Kuvataiteilija
Kierrätystaiteen tekeminen

Petra Tiisala Kuvataiteilija
Yksityisnäyttelyn valmistaminen

Sergey Zavyalov Kirjailija
Eurooppalaiset ja kansalliset trendit venäläisessä nykyrunoudessa

Teemu Mäen peruttua tulonsa residenssiin valittiin hänen tilalleen varasijalta Aki Salmela (runoilija ja kääntäjä, kirjalliseen työhön).

Tuotantoresidenssit


Reviiri-ryhmä / Päivärinne Petra
Paikkakohtaisen ja aihelähtöisen esityksen valmistaminen, Esittävät taiteet

Helena Ratinen ja työryhmä
Walking on the water -teoksen harjoittelu, Esittävät taiteet

Satu Tuittila ja työryhmä

Tanssiproduktion harjoitusresidenssi, Esittävät taiteet

Favela Vera Ortiz ja työryhmä
Tanssiteos "Otros Aires" työstäminen, Esittävät taiteet

Kaikille tuotantoresidenssiryhmille maksetaan 2000 euroa kustannuksiin.

Favela Vera Ortiz ja työryhmä perui tulonsa residenssiin.

Residenssiapurahapäätösten perustelut

Koneen Säätiön hallitus ei perustele yksittäisiä apurahapäätöksiä eikä julkista hakemuksia arvioineiden asiantuntijoiden nimiä, mutta säätiölle saapuneiden residenssihakemusten arviointi ja rahoituspäätökset perustuvat mm. seuraaviin kriteereihin:

  1. Taiteellisten ansioiden arviointi perustuu hakijan työsuunnitelmaan, CV:hen ja portfolioon sekä hakemukseen liitettäviin lausuntoihin.
  2. Kullekin residenssijaksolle pyritään valitsemaan suomalaisia ja ulkomaalaisia taiteilijoita, useiden eri alojen taiteilijoita sekä nuoria että pitemmän uran tehneitä taiteilijoita.
  3. Jokaiselle neljälle yksilöresidenssijaksolle valitaan yleensä seitsemän taiteilijaa. Valintaan vaikuttaa näin ollen mm. se, mitkä residenssiajankohdat sopivat kullekin hakijalle.
  4. Kullekin jaksolle voidaan valita vain yksi kuvataiteilijan työtilaa tai tanssistudiota käyttävä taiteilija. Muut taiteilijat työskentelevät pääasiassa kirjoituspöydän ääressä, muutamat myös puuverstaassa.